½ñÖÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÔÚÉç»áÕ÷ÏóµÄÌåÏÖÖУ¬£¬£¬£¬£¬¾ßÓÐÖ÷ÒªµÄÅúÅкͷ´Ë¼ÒâÒå¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Í¨¹ý¶ÔÈËÌåµÄÃè»æ£¬£¬£¬£¬£¬ÒÕÊõ¼ÒÃÇÄܹ»Õ¹ÏÖ³öÉç»áµÄÖÖÖÖÕ÷ÏóºÍÎÊÌ⣬£¬£¬£¬£¬×ª´ï³ö¶ÔÉç»áÏÖ×´µÄÉî¿ÌÅúÅкͶÔδÀ´µÄÆÚÐí¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÀýÈ磬£¬£¬£¬£¬ÉãӰʦ¸¥À»ùÃ×¶û¡¤Äɲ©¿Æ·ò£¨VladimirNabokov£©µÄ×÷Æ·¾³£ÒÔÆä¶ÔÉç»áÕ÷ÏóµÄÉî¿ÌÆÊÎö¶øÖø³Æ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ËûµÄ×÷Ʒͨ¹ý¶ÔÉç»áµ×²ãÈËȺµÄÏ꾡ÅÄÉ㣬£¬£¬£¬£¬Õ¹ÏÖÁËÉç»áµÄ²»Ò»ÂɺÍÈËÀàÔÚÉç»áÖеÄųÈõÐÔ£¬£¬£¬£¬£¬Ê¹¹ÛÖÚ²»½û¶ÔÉç»áÕ÷Ï󱬷¢Éî¿ÌµÄ˼Ë÷¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÔÚ̽Ë÷ÈËÐÔÕæÚз½Ãæ¾ßÓÐÆæÒìµÄÒÕÊõ¼ÛÖµ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ËüͨÏ꾡ÖÂÈë΢µÄ¹¹Í¼ºÍ¹âÓ°´¦?Àí£¬£¬£¬£¬£¬Õ¹Ê¾ÁËÈËÌåµÄÖÖÖÖ×Ë̬ºÍÐÄÇ飬£¬£¬£¬£¬Õ¹ÏÖÁËÈËÀàÐÄÌïÉî´¦µÄÇéÐ÷ºÍÍ·ÄÔ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÖÖÒÕÊõÐÎʽ²»µ«ÊǶÔÃÀµÄ×·Ç󣬣¬£¬£¬£¬¸üÊǶÔÉúÃüʵÖʵÄÉî¿Ì˼Ë÷¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÔÚ½ñÊÀÉç»á£¬£¬£¬£¬£¬ÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°×÷Æ·¾³£?ÒÔÆäÆæÒìµÄÊӽǺÍÒÕÊõÊÖ·¨£¬£¬£¬£¬£¬Õ¹ÏÖ³öһЩ±»ºöÊÓµÄÉç»áÏÖʵºÍÈËÐÔÉî´¦µÄÖØ´óÐÔ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÀýÈ磬£¬£¬£¬£¬Í¨¹ý¶ÔÉíÌåµÄÏ꾡Ãè»æ£¬£¬£¬£¬£¬ÉãӰʦÄܹ»±í´ï³öÒ»ÖÖ¶ÔÈËÀà±£´æµÄ·´Ë¼£¬£¬£¬£¬£¬Ì½ÌÖÉíÌåÓëÐÄÁéµÄ¹ØÏµ£¬£¬£¬£¬£¬ÒÔ¼°ÏÖ´úÈËÔÚ¿ì½Ú×àÉúÑÄÖеĹ¿àÓëѹÁ¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
½ñÖÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÔÚÎÄ»¯·´Ë¼·½Ã棬£¬£¬£¬£¬¾ßÓÐÖ÷ÒªµÄÉç»áÅúÅкͷ´Ë¼ÒâÒå¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Í¨¹ý¶ÔÈËÌåµÄÏ꾡Ãè»æºÍÆæÒ칹ͼ£¬£¬£¬£¬£¬ÒÕÊõ¼ÒÃÇÄܹ»Éî¿ÌÕ¹ÏÖºÍ̽ÌÖÉç»áÕ÷Ï󣬣¬£¬£¬£¬×ª´ï³ö¶ÔÉç»áÏÖ×´µÄÅúÅкͶÔδÀ´µÄÆÚÐí¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÀýÈ磬£¬£¬£¬£¬ÉãӰʦ½ÜÎ÷¿¨¡¤²¼Â³µÂ£¨JessicaBruder£©µÄ×÷Æ·¾³£ÒÔÆä¶ÔÉç»áÕ÷ÏóµÄÉî¿ÌÆÊÎö¶øÖø³Æ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ËýµÄ×÷Ʒͨ¹ý¶ÔÉç»áµ×²ãÈËȺµÄÏ꾡ÅÄÉ㣬£¬£¬£¬£¬Õ¹ÏÖÁËÉç»áµÄ²»Ò»ÂɺÍÈËÀàÔÚÉç»áÖеÄųÈõÐÔ£¬£¬£¬£¬£¬Ê¹¹ÛÖÚ²»½û¶ÔÉç»áÕ÷Ï󱬷¢Éî¿ÌµÄ˼Ë÷¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
½ñÊÀÉãӰʦÃÇÔÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÁìÓòÒ»Ö±Á¢ÒìÓë̽Ë÷¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ËûÃÇͨ¹ý´óµ¨µÄ¹¹Í¼¡¢ÆæÒìµÄ¹âӰЧ¹û¡¢ÐÂÓ±µÄÉ«²ÊÔËÓõÈÊÖ·¨£¬£¬£¬£¬£¬Ò»Ö±ÌôÕ½¹Å°åµÄÃÀѧ¿´·¨£¬£¬£¬£¬£¬´´Á¢³öÁîÈËÔÞ̾µÄ×÷Æ·¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚÕâ¸öÀú³ÌÖУ¬£¬£¬£¬£¬ÉãӰʦÃDz»µ«ÊÇÊÖÒÕµÄÕÆ¿ØÕߣ¬£¬£¬£¬£¬¸üÊÇÒÕÊõµÄ´´Á¢Õß¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
½ñÖÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°µÄ¼«ÖÂÃÀѧ_2£¬£¬£¬£¬£¬²»µ«ÊǵÐÊÖÒÕµÄ̽ÌÖ£¬£¬£¬£¬£¬¸üÊǶÔÒÕÊõ±í´ïµÄÉî¿ÌÆÊÎö¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Í¨¹ý¶Ô¹âÓ°¡¢¹¹Í¼¡¢É«²ÊµÈ?ÔªËØµÄ¾«ÃîÔËÓ㬣¬£¬£¬£¬ÉãӰʦÃÇÄܹ»²¶»ñÈËÌåµÄ¶¯Ì¬ÃÀÓ뾲̬֮ÃÀ£¬£¬£¬£¬£¬´´Á¢³ö¾ßÓи߶ÈÒÕÊõ¼ÛÖµµÄ×÷Æ·¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
½ñÖÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°×÷Æ·ÍùÍù¾ßÓÐÇ¿ÁÒµÄÊÓ¾õ¹¥»÷Á¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÖÖ¹¥»÷Á¦²»µ«À´×ÔÓÚ×÷Æ·µÄÊÓ¾õÃÀ¸Ð£¬£¬£¬£¬£¬¸üÀ´×ÔÓÚËüÄܹ»Òý·¢¹ÛÖÚµÄÉî¿Ì˼Ë÷¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚÊÓ¾õÒÕÊõÖУ¬£¬£¬£¬£¬ÈËÌåÐ´ÕæÉãӰͨ¹ý¶ÔÈËÀàÐÎ̬µÄÏ꾡Ãè»æºÍÆæÒ칹ͼ£¬£¬£¬£¬£¬Äܹ»´øÀ´Ç¿ÁÒµÄÊÓ¾õÌåÑé¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÀýÈ磬£¬£¬£¬£¬ÉãӰʦ¸¥ÂåÂ×˹¡¤±´¶ûÍе٣¨FlorenceBretelle£©µÄ×÷Æ·¾³£ÒÔÆä´óµ¨µÄ¹¹Í¼ºÍÆæÒìµÄÊӽǶøÖøÃû¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ËýµÄ×÷Ʒͨ¹ý¶ÔÈËÌåϸ½ÚµÄϸÄåÃè»æ£¬£¬£¬£¬£¬ÒÔ¼°¶Ô¹âÓ°µÄÇÉÃîÔËÓ㬣¬£¬£¬£¬´´Á¢³öÒ»ÖÖÇ¿ÁÒµÄÊÓ¾õ¹¥»÷Á¦£¬£¬£¬£¬£¬ÈùÛÖÚ²»½û¶ÔÈËÀàÐÎ̬ºÍÃÀ¸Ð±¬·¢Éî¿ÌµÄ˼Ë÷¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÔÚ½ñÊÀÒÕÊõÖУ¬£¬£¬£¬£¬ÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°×÷ΪһÖÖÆæÒìµÄÒÕÊõÌåÏÖÐÎʽ£¬£¬£¬£¬£¬¾ßÓÐÖ÷ÒªµÄְλ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ëüͨ¹ý¶ÔÈËÌåµÄÏ꾡Ãè»æ£¬£¬£¬£¬£¬Õ¹ÏÖÁËÈËÀàÐÎ̬µÄ¶àÑùÐÔºÍÖØ´óÐÔ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÖÖÒÕÊõÐÎʽ²»µ«½öÊǶÔÈËÌåµÄ¼Ïñ£¬£¬£¬£¬£¬¸üÊǶÔÈËÀàÇéÐ÷ºÍÉç»áÕ÷ÏóµÄ?Éî¿Ì̽ÌÖ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÀýÈ磬£¬£¬£¬£¬ÉãӰʦ±´¶ûÄÉ¡¤¶ÅÅÁ¶û£¨BernardFaure£©µÄ×÷Æ·ÒÔÆäϸÄåµÄÎäÒÕºÍÆæÒìµÄÒÕÊõÆø¸Å¶øÖø³Æ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ËûµÄ?×÷Ʒͨ¹ý¶ÔÃûÈ˺ÍͨË×È˵ÄÏ꾡ÅÄÉ㣬£¬£¬£¬£¬Õ¹ÏÖÁËÈËÀàÇéÐ÷µÄ¶àÑùÐÔºÍÖØ´óÐÔ£¬£¬£¬£¬£¬Ê¹Æä³ÉΪ½ñÊÀÒÕÊõÖеľµäÖ®×÷¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
½ñÖÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°×÷ΪһÖÖÈ«ÇòÐÔµÄÒÕÊõÐÎʽ£¬£¬£¬£¬£¬¾ßÓпçÎÄ»¯µÄ½»Á÷ÓëÈںϵÄÌØµã¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£²î±ðÎÄ»¯Å侰ϵÄÉãӰʦÃÇͨ¹ýËûÃǵÄ×÷Æ·£¬£¬£¬£¬£¬Õ¹Ê¾Á˸÷×ÔÎÄ»¯ÖжÔÃÀµÄÆæÒìÃ÷È·ºÍ±í´ï·½·¨£¬£¬£¬£¬£¬Í¬Ê±Ò²ÔÚÏ໥ӰÏìºÍÈÚºÏÖУ¬£¬£¬£¬£¬´´Á¢³öÔ½·¢¶àÑù»¯ºÍ¸»ºñµÄÒÕÊõ×÷Æ·¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÔÚ¹ú¼ÊÕ¹ÀÀºÍ½»Á÷Ô˶¯ÖУ¬£¬£¬£¬£¬²î±ð¹ú¼ÒºÍµØÇøµÄÉãӰʦÃÇչʾÁËËûÃǸ÷×ÔÆæÒìµÄ×÷Æ·£¬£¬£¬£¬£¬Í¨¹ýÕâЩչÀÀ£¬£¬£¬£¬£¬¹ÛÖÚÃDz»µ«¿ÉÒÔÃ÷È·µ½Öݪֲî±ðÎÄ»¯Å侰ϵÄÃÀѧ±í´ï£¬£¬£¬£¬£¬»¹ÄÜÉîÈëÏàʶ²î±ðÉç»á¶ÔÃÀµÄÃ÷È·ºÍ×·Ç󡣡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÖÖ¿çÎÄ»¯µÄ½»Á÷£¬£¬£¬£¬£¬Ê¹µÃ½ñÖÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°³ÉΪһÖÖÈ«Çò¹²Ê¶µÄÒÕÊõÐÎʽ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
Ëæ×ÅÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÔÚÉç»áÖеÄÓ°ÏìÁ¦ÈÕÒæÔöÇ¿£¬£¬£¬£¬£¬ÒÕÊõÓëÆ·µÂÖ®¼äµÄƽºâÒ²³É?Ϊһ¸öÖ÷ÒªµÄ»°Ìâ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÉãӰʦÃÇÔÚ´´×÷Àú³ÌÖУ¬£¬£¬£¬£¬ÐèÒªÃæÁÙÏ¢Õù¾öһϵÁйØÓÚÆ·µÂºÍÂ×ÀíµÄÎÊÌ⣬£¬£¬£¬£¬ÈçÔõÑùÔÚÌåÏÖÃÀµÄ×ðÖØºÍ±£»£»£»£»£»£»¤±»ÉãÕßµÄ×ðÑÏ£¬£¬£¬£¬£¬ÔõÑùÔÚ̽Ë÷ÉíÌåÃÀµÄ×èÖ¹¶ÔÐÔ±ðºÍÉíÌåµÄÌ«¹ýÉÌÒµ»¯ºÍÒ컯¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÔÚÕâ¸öÀú³ÌÖУ¬£¬£¬£¬£¬ÉãӰʦÃÇÐèÒª¾ß±¸¸ß¶ÈµÄÔðÈÎ¸ÐºÍÆ·µÂÒâʶ£¬£¬£¬£¬£¬Í¨¹ýÒÕÊõ×÷Æ·£¬£¬£¬£¬£¬×ª´ïÕýÃæµÄ¼ÛÖµ¹ÛºÍÉç»áÔðÈθС£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Õâ²»µ«ÓÐÖúÓÚÌáÉýÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°µÄÒÕÊõˮƽ£¬£¬£¬£¬£¬Ò²ÓÐÖúÓÚÔö½øÉç»á¶ÔÒÕÊõµÄÃ÷È·ºÍ×ðÖØ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¹âÓ°ÔÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÖÐÊÎÑÝ×ÅÖÁ¹ØÖ÷ÒªµÄ½ÇÉ«¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Í¨¹ý¾«ÃîµÄ¹âÏß´¦Öóͷ££¬£¬£¬£¬£¬ÉãӰʦÄܹ»ÓªÔì³öÖݪֲî±ðµÄÇéÐ÷Æø·Õ£¬£¬£¬£¬£¬´Ó¶øÊ¹×÷Æ·¸ü¾ßѬȾÁ¦ºÍÒÕÊõ¼ÛÖµ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¹âÓ°µÄÔËÓò»µ«ÄÜÍ»³öÈËÎïµÄ¼¡·ôÖʸкÍÂÖÀª£¬£¬£¬£¬£¬»¹ÄÜͨ¹ýÒõÓ°µÄת±ä£¬£¬£¬£¬£¬Õ¹ÏÖ³ö?ÈËÎïÐÄÌïµÄÖØ´óÇéÐ÷ºÍÐÄÀí״̬¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÔÚ½ñÊÀÉãÓ°×÷Æ·ÖУ¬£¬£¬£¬£¬¹âÓ°µÄÔËÓøüÊǵִïÁËÒ»¸öеĸ߶ȡ£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Í¨¹ý¸ß¿Æ¼¼µÄÉãÓ°×°±¸ºÍÏȽøµÄºóÆÚ´¦Öóͷ£ÊÖÒÕ£¬£¬£¬£¬£¬ÉãӰʦÃÇÄܹ»ÔÚÅÄÉãÏÖ³¡´´Á¢³öÖÖÖÖÇÉÃîµÄ¹âӰЧ¹û£¬£¬£¬£¬£¬Õâ²»µ«¸»ºñÁË×÷Æ·µÄÊÓ¾õ²ã?´Î£¬£¬£¬£¬£¬Ò²ÔöÌíÁËÆäÒÕÊõÌåÏÖÁ¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¹âÓ°ÔÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÖÐÊÎÑÝ×ÅÖÁ¹ØÖ÷ÒªµÄ½ÇÉ«¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¹â²»µ«ÊÇÉãÓ°µÄ»ù±¾ÔªËØ£¬£¬£¬£¬£¬¸üÊÇÒÕÊõ±í´ïµÄÖ÷ÒªÊֶΡ£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Í¨¹ý¶Ô¹âµÄÇÉÃîÔËÓ㬣¬£¬£¬£¬ÉãӰʦÄܹ»Í¹ÏÔÈËÌåµÄÇúÏߺÍÖʸУ¬£¬£¬£¬£¬ÓªÔì³öÃλðãµÄÆø·Õ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¹âÓ°µÄ½»Ö¯²»µ«Äܹ»Í»³ö?ÈËÎïµÄÂÖÀª£¬£¬£¬£¬£¬»¹ÄÜת´ï³öÇéÐ÷ºÍÐÄÀíµÄÌõÀí¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÀýÈ磬£¬£¬£¬£¬Ã÷°µ±ÈÕÕµÄÔËÓÃÄܹ»ÔöÇ¿»ÃæµÄ?ÕÅÁ¦£¬£¬£¬£¬£¬Ê¹¹ÛÕß±¬·¢Ç¿ÁÒµÄÊÓ¾õ¹¥»÷Á¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
Ëæ×ÅÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°ÒÕÊõµÄÒ»Ö±Éú³¤£¬£¬£¬£¬£¬½ÌÓýºÍÈö²¥Ò²±äµÃÔ½À´Ô½Ö÷Òª¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ðí¶àÉãӰѧУºÍÒÕÊõ»ú¹¹×îÏÈϵͳÐԵؽÌÊÚÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°µÄÊÖÒÕºÍÒÕÊõ£¬£¬£¬£¬£¬×÷ÓýÐÂÒ»´ú¾ßÓÐÁ¢Ò쾫ÉñºÍÒÕÊõÐÞÑøµÄÉãӰʦ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ͨ¹ý½ÌÓýºÍÈö²¥£¬£¬£¬£¬£¬ÈËÌåÐ´ÕæÉãÓ°µÄÒÕÊõ¼ÛÖµºÍÊÖÒÕˮƽµÃÒÔÒ»Ö±ÌáÉý¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÄêÇáµÄÉãӰʦÃÇͨ¹ýѧϰºÍʵ¼ù£¬£¬£¬£¬£¬Äܹ»¸üºÃµØÃ÷È·ºÍÔËÓùâÓ°¡¢¹¹Í¼ºÍÉ«²ÊµÈ»ù±¾¼¼·¨£¬£¬£¬£¬£¬Í¬Ê±Ò²ÄÜÔÚ´´×÷ÖÐÈÚÈë×Ô¼ºµÄÎÄ»¯Åä¾°ºÍСÎÒ˽¼ÒÆø¸Å£¬£¬£¬£¬£¬´´Á¢³öÔ½·¢¾ßÓÐСÎÒ˽¼ÒÌØÉ«ºÍʱ´úÌØÕ÷µÄ×÷Æ·¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£